Apoya congresista estadounidense a las Damas de Blanco

Congressman

Lincoln Diaz-Balart

21st District of Florida

Diaz-Balart speaks up for Cuba’s “Ladies in White” on the Floor of the U.S. Congress

Washington, DC- Congressman Lincoln Diaz-Balart (R-FL) spoke up Tuesday evening for Cuba’s heroic “Ladies in White” on the Floor of the U.S. House of Representatives. Following please find the text of Congressman Diaz-Balart’s remarks:

Mr. Speaker, the Ladies in White are a group of wives, mothers, sisters and daughters of Cuban political prisoners.

The group came together after the arrests of 75 Cuban dissidents in April 2003. 75 Cuban political prisoners who seven years ago joined the thousands of others who are in prisons in Cuba because of their political beliefs or for “crimes” that are only “crimes” in a country brutally oppressed by a totalitarian regime of gangsters, by gangsters, and for gangsters. Because that is what the Castro brothers are—gangsters.

Fidel Castro has been a gangster ever since he was a juvenile delinquent. He became a Communist to give ideological clothing to his gangsterism.

Raul Castro came to gangsterism via Marxism/Leninism, after his brother sent him as an almost illiterate adolescent to (then) Czechoslovakia where he received a rigorous indoctrination in Marxism-Leninism.

So the brothers arrived at gangsterism via separate paths—but they are both experienced and ruthless practitioners of the most violent and brutal forms of gangsterism.

The Ladies in White experience the tactics of the Castros’ gangsterism every single day.

The Castros’ state security apparatus pays and trains thugs to strike fear in the hearts of all Cubans, in order to keep the regime in power.

The thugs, the plainclothed terrorists of the Castros’ regime, harass, intimidate, insult, spit upon, and engage in violence against the unarmed dissidents and other independent civil society members in Cuba. These spectacles are known as “acts of repudiation.”

The international press refers to the plainclothed thugs of the Castros’ state security apparatus as “civilian government supporters”, but that doesn’t change their true nature. No, they’re not “plainclothed government supporters”, they are plainclothed thugs of Cuban state security.

On recent Sundays, as the Ladies in White have gone to church in Havana to pray for their family members who are political prisoners, the thugs have become more violent. Protected by uniformed state security agents, the plainclothed thugs have spat upon and committed acts of violence against Laura Pollan, Bertha Soler, Reina Tamayo, Julia Esther Nuñez, Asuncion Carrillo, Loida Valdez, Laura Maria Labrada, and the other Ladies in White. I hereby submit for the record the names of 96 Ladies in White who have been actively demanding the release of Cuba’s political prisoners in recent months.

I also submit for the record a letter sent today by Blanca Reyes Castañón and Yolanda Huerga, representatives outside of Cuba of the Ladies in White, asking international leaders for support in the Ladies in White’s struggle for human rights and liberty.

This last Sunday, the day before yesterday, the Ladies in White were surrounded and subjected to 7 hours of insults and acts of violence by the plainclothed thugs of the Castros’ state security apparatus.

Surrounded, and subjected to nightmarish, abominable insults and grotesque sexual gestures, loud, constant screams and chants of communist slogans, and violence. For seven hours, the day before yesterday. Subjected to the well planned tactics which are part of the training of the plainclothed state security agents of the Castros’ gangster regime.

But the Ladies in White continued to stand tall. Like the political prisoners who they defend, the Ladies in White represent the true Cuba. They embody the decency, patriotism and love of the real Cuba. Not the grotesque, perverted hatred, envy and perfidy of the Castros and their gangster regime.

This evening my thoughts and prayers of limitless admiration and solidarity are tonight with Cuba’s Damas de Blanco—the Ladies in White.

Diaz-Balart toma la palabra en favor de “Las Damas de Blanco” de Cuba en el pleno del Congreso de Estados Unidos

Washington, DC- El Congresista Lincoln Diaz-Balart (R-FL) tomó la palabra en favor de las heroicas “Damas de Blanco” de Cuba en la noche del martes en el pleno de la Cámara de Representantes de Estados Unidos. A continuación por favor vea el texto de las palabras del Congresista Diaz-Balart:

Señor Presidente, las Damas de Blanco son un grupo de esposas, madres, hermanas, e hijas de presos políticos cubanos.

El grupo se formó después del arresto de 75 opositores cubanos en marzo de 2003. 75 presos políticos cubanos que hace siete años se unieron a los miles de otros que están en las ergástulas de Cuba debido a sus creencias políticas o por “delitos” que solamente son “delitos” en un país brutalmente oprimido por un régimen totalitario de gángsters, por gángsters, y para gángsters. Porque eso es lo que son los hermanos Castro —gángsters.

Fidel Castro ha sido un gangster desde que era un delincuente juvenil. Él se hizo Comunista para darle un ropaje ideológico a su gangsterismo.

Raúl Castro llegó al gangsterismo a través del Marxismo/Leninismo, después de que su hermano lo envió cuando era todavía un adolescente casi analfabeto a la entonces Checoslovaquia donde recibió un rigoroso adoctrinamiento Marxista-Leninista.

Así que los hermanos llegaron al gangsterismo por vías separadas—pero los dos son experimentados e inescrupulosos practicantes de las formas más violentas y brutales del gangsterismo.

Las Damas de Blanco sufren las tácticas del gangsterismo de los Castro diariamente.

El aparato represivo de la Seguridad del Estado de los Castro paga y entrena a porristas para llenar de terror a todos los cubanos, para mantener al régimen en el poder.

Los porristas, los terroristas vestidos de civiles del régimen de los Castro, hostigan, intimidan, insultan, escupen, y agreden físicamente a los opositores desarmados y los otros miembros de la sociedad civil independiente en Cuba. Estos espectáculos con conocidos como “actos de repudio”.

La prensa internacional se refiere a los porristas vestidos de civiles del aparato de la Seguridad del Estado de los Castro como “partidarios civiles del gobierno”. Pero eso no cambia su verdadera naturaleza. No, no son ‘partidarios civiles del gobierno”; son grotescos agentes de la Seguridad del Estado.

En domingos recientes, cuando las Damas de Blanco han ido a la iglesia en La Habana para orar por sus familiares presos, los porristas han actuado con mayor violencia. Protegidos por agentes uniformados de la Seguridad del Estado, los porristas vestidos de civiles le han escupido y han cometido actos de violencia contra Laura Pollan, Bertha Soler, Reina Tamayo, Julia Esther Núñez, Asunción Carrillo, Loida Valdez, Laura Maria Labrada, y las otras Damas de Blanco. Someto para el Diario de Sesiones una lista de 96 Damas de Blanco que en meses recientes han estado abogando activamente por los presos políticos cubanos.

Someto también para el Diario de Sesiones una carta enviada hoy por Blanca Reyes Castañón y Yolanda Huerga, representantes de las Damas de Blanco fuera de Cuba, pidiendo apoyo de líderes de la comunidad internacional para la lucha de las Damas de Blanco por los derechos humanos y la libertad.

Este domingo pasado, anteayer, las Damas de Blanco fueron rodeadas y sometidas a 7 horas de insultos y agresiones físicas por los porristas vestidos de civiles de la Seguridad del Estado de los Castro.

Abominables insultos y grotescos gestos sexuales, escandalosos gritos, consignas comunistas y violencia. Todas son tácticas bien planeadas que forman parte del entrenamiento de los porristas vestidos de civiles de la Seguridad del Estado del régimen gangsteril de los Castro.

Pero las Damas de Blanco se mantuvieron firmes. Como los presos políticos que ellas defienden, las Damas de Blanco representan la verdadera Cuba. Ellas personifican la decencia, el patriotismo, y el amor de la verdadera Cuba. No el odio grotesco y pervertido, la envidia y la perfidia de los Castro y su régimen gangsteril.

Esta noche mis pensamientos y oraciones de admiración y solidaridad ilimitadas están con las Damas de Blanco de Cuba.

Amarse sin fatiga y sin receso

Alfredo Felipe Fuentes cayó preso estando tan enamorado como treinta años antes cuando le prometió a Loida Valdés que la haría feliz para toda la vida.
Apenas veintitrés años tenía Alfredo Felipe cuando tomó de la cintura a Loida y la llevó a un hogar que dulcificarían a lo largo de tres décadas. Artemisa, un pueblecito disputado entre Pinar del Río y La Habana, los vio amarse sin fatiga y sin receso. Los vio estudiar, trabajar con ahínco, educar a dos hijos. La primavera de 2003 los sorprendió en la más larga luna de miel del mundo.
Loida quedó como atrapada en una telaraña de penumbras cuando aquella tarde de marzo la policía política cubana arrancó de su abrazo al hombre que ha amado toda la vida. Se sentía como con los ojos vendados, no sabía dónde quedaba el lecho --en su mitad vacío-- ni qué hacer con el plato de la tarde.
Alfredo Felipe Fuentes había estudiado economía y desde su mesa magra hasta su ciudad hambreada sabía que la economía andaba mal, pero también sabía que la economía andaba mal porque la política del país era quien peor andaba. Lleno de amor, quijotesco tal vez, quiso defacer el entuerto. Le costó la cárcel. A 26 años de prisión fue condenado por desear que el plato de las tardes se llenara en todos los hogares y la gente volviera a ser feliz.
Cuando aquella tarde de marzo lo separaron a la fuerza de Loida, la única manera en que se separaría de ella, Alfredo Felipe era delegado del Consejo Unitario de Trabajadores Cubanos en la provincia de La Habana y miembro del Comité Ciudadano Gestor del Proyecto Varela en Artemisa, pero lo acusaron de mercenario y no lo dejaron siquiera defenderse.
Hace casi siete años no disfruta de la mitad de su cama ni de su silla en la cabecera de la mesa hogareña, no puede acariciar a su hija cuando es asaltada por un ataque de epilepsia, ni aconsejar a su hijo cuando escribe poemas desolados. Pero dice que en mayo, cuando cumpla 61 años, su amor por Loida y sus dos hijos será tan juvenil como al comienzo.

El texto fue tomado del blog de Vázquez Portal.

Reprimen a Damas de Blanco

Resalta congresista estadounidense labor de las Damas de Blanco

El congresista estadounidense de origen cubano, Lincoln Díaz-Balart, elogió el martes en la tarde la labor que realizan en Cuba las Damas de Blanco.

En el pleno de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, Díaz-Balart afirmó que las Damas de Blanco son reprimidas por agentes del régimen comunista por el simple hecho de pedir pacíficamente la libertad de los presos políticos en las cárceles de Cuba.

El legislador republicano por la Florida aseguró que Fidel y Raúl Castro son gángsters desde su juventud, y que las mujeres que integran las Damas de Blanco sufren las tácticas del gangsterismo castrista diariamente.

Díaz-Balart describió el modo en que las Damas de Blanca son reprimidas por agentes y porristas entrenados por el gobierno comunista, cada vez que intentan asistir a misa y caminar en silencio para pedir la libertad de los presos de conciencia.

Al concluir su declaración ante la Cámara de Representantes de Estados Unidos, Lincoln Díaz-Balart recalcó que sus pensamientos y oraciones de admiración y solidaridad ilimitadas están con las Damas de Blanco de Cuba.

Carta a los jefes de Estado y Gobierno

Damas de Blanco


CARTA A LOS JEFES DE ESTADO Y DE GOBIERNO

Martes 27 de Abril de 2010 17:45 administrador Noticias - Archivo Noticias

Muy Señor Mío,

Le escribimos en nuestra condición de Representantes de las Damas de Blanco en Europa y EEUU, para reclamar su atención sobre la situación actual de los presos políticos cubanos y sus familias.

Las Damas de Blanco pertenecen al ámbito civil y es un grupo que nació espontáneamente, hace siete años, como consecuencia del arresto de 75 opositores pacíficos al régimen cubano en lo que se ha llamado La Primavera Negra del 2003. Esposas, madres, hermanas e hijas de estos presos, sólo reclaman su derecho de ver en libertad a sus familiares injustamente encarcelados.

Por la presente desemos pedirle, que en su condición de representante de un país democrático en el que se respetan los derechos humanos y la libertad de expresión intente en la medida de sus posibilidades, interesarse personalmente e involucrar a aquellas personas o instituciones que usted considere, en la defensa de estas mujeres, y sus familiares, para que cesen los hostigamientos que padecen en las calles de La Habana y en toda Cuba, tanto físicos como verbales por defender el derecho a la libertad.

Le agradecemos de antemano su tiempo y colaboración, y confíamos en sus buenos oficios, al tiempo que insistimos en que la situación actual es extremadamente delicada y peligrosa

Respetuosamente
Blanca Reyes Castañón
Representante en Europa
http://www.damasdeblanco.org/

Yolanda Huerga
Representante en E.E.U.U.
http://wwwmujerescoraje.blogspot.com/
Ultima actualización ( Martes 27 de Abril de 2010 17:59 )

Nota de prensa

Martes 27 de Abril de 2010 17:54 administrador Noticias - Archivo Noticias

Las representantes de las Damas de Blanco de Cuba en Europa y Estados Unidos, Blanca Reyes y Yolanda Huerga, remitieron una carta a jefes de estados y de gobiernos de más de 40 naciones y organizaciones internacionales para solicitar solidaridad y apoyos con las madres, esposas, hijas y hermanas de los presos políticos sometidas a duras campañas de maltratos y acosos por fuerzas de la dictadura.

El documento se le ha hecho llegar a líderes políticos de la Unión Europea y América a través de las sedes diplomáticas acreditadas en Madrid. Se les pide que trabajen por interesarse personalmente en “la defensa estas mujeres, y sus familiares, para que cesen los hostigamientos que padecen en las calles de La Habana y en toda Cuba.”

La carta recuerda que en las Damas de Blanco, una asociación cívica, se agrupan a decenas de mujeres cubanas familiares de los 75 opositores pacíficos, periodistas y bibliotecarios encarcelados y condenados a penas de hasta 28 años en la llamada Primavera Negra de 2003.

Además de países como España, Francia, Alemania, Inglaterra, Hungría, Suecia y Austria, la misiva se envió también al Vaticano y a la Secretaría General de Iberoamerica.

La carta señala que las Damas de Blanco atraviesan en estos momentos una situación “delicada y peligrosa.”

Ultima actualización ( Martes 27 de Abril de 2010 18:00 )

Misa por las Damas de Blanco en Puerto Rico

Mientras en La Habana las seis Damas de Blanco que pudieron llegar a la iglesia Santa Rita de Casia, en la Quinta Avenida de Miramar, eran acosadas por turbas castristas que las torturaron durante siete horas con gritos, obsenidades y toque de gangarrias, el gobernador de Puerto Rico Luis Fortuño, junto a un nutrido grupo de exiliados cubanos  realizaban el domingo una misa en solidaridad con la Damas de Blanco de Cuba.

Los asistentes, todos vestidos de blanco, en honor a las Damas de Blanco y la disidencia pacífica en Cuba tuvieron como temas principales la solidaridad de los puertorriqueños con los cubanos.

De izquierda a derecha, Lic. Luis Fortuño, Gobernador de Puerto Rico, R. Michael Acevedo, Presidente de Circulo Cubano de Puerto Rico. Lic Marcos Rodríguez Ema, Secretario de la Gobernación.

Marcha en New Jersey, encabezada por Dolia Leal

Fotos tomadas del blog De Nueva York a Matanzas.

Pórtate bien, Asunción

Asunción Carrillo tiene una casa humilde en el poblado de Colón, en Matanzas. En esa casa vio crecer a Iván Hernández Carrillo. Desde la ventana lo veía regresar del colegio, brillante de sudor y rabioso de hambre. En la cocina de esa casa preparaba para él las magras recetas que impone la pobreza. En esa casa recibió las visitas de las primeras novias del muchacho. Desde esa casa lo despidió el día que decidió estudiar en una escuela tecnológica Sistemas de Computación, de la cual lo expulsaron por sus actividades opositoras.
En esa casa lloró cuando en 1992, con solo 21 años, se lo condenaron a 2 años de cárcel por un supuesto delito de "propaganda enemiga y desacato a la figura de Fidel Castro".
En esa casa supo de su incorporación al Partido Solidaridad Democrática hasta 1999. En esa casa se enteró de que Iván había ingresado al Partido por la Democracia Pedro Luis Boitel.
En esa casa leyó los despachos de su hijo para la agencia Patria, una de las agencias de prensa independiente del proyecto Nueva Prensa Cubana.
Desde esa casa lo vio acarrear libros para la biblioteca independiente Juan Gualberto Gómez II que él mismo había inaugurado y dirigía.
Desde esa casa lo vio partir, en la Primavera Negra de 2003, esposado y rodeado de militares que lo conducían hacia un proceso sin garantía en el cual resultaría condenado a 25 años.
En esa casa recibió el sábado a un gendarme de la policía política cubana que la visitó para que se portara bien y no apoyara a las Damas de Blanco que en La Habana están armando tanto revuelo y causándole tanto daño a “la revolución".
Asunción, mientras el guardia le leía un extraño documento sin firma y sin nombre en el que se hace constar las nuevas regulaciones para las marchas de la agrupación femenina, recordó aquel 24 de mayo de 1971, cuando los dolores de parto la tiraron sobre una cama del hospital para traer a una tierra si dueños a su Iván, se sonrió ligeramente.
El sábado por la tarde Asunción estaba en casa de Laura Pollán en La Habana, y a la hora en que escribo esta reseña Asunción está rodeada por una turba dirigida por la policía política que acosa a las Damas de Blanco frente a la iglesia Santa Rita de Miramar.

Riesgos y firmeza

LA HABANA, 23 Abr 2010 (AFP) - Las Damas de Blanco, que agrupan a familiares de presos políticos cubanos, aseguraron que el domingo intentarán marchar en La Habana por la libertad de sus parientes, pese a que el gobierno y sus partidarios lo han impedido en las últimas dos semanas.

"A nosotras nada nos va a detener, si ellos (la policía) nos detienen es su problema, un problema del gobierno", dijo este viernes a la AFP Berta Soler, una de las líderes del grupo que desde hace siete años realiza caminatas por la Quinta Avenida, en el oeste de La Habana, tras la misa dominical en la iglesia de Santa Rita.

Los dos últimos intentos de marcha fueron frustrados por manifestaciones de simpatizantes del gobierno y agentes policiales, que finalmente las montaron por la fuerza en ómnibus y las condujeron a sus casas.
Hace tres semanas, oficiales de la Seguridad del Estado le anunciaron que para realizar las caminatas deben solicitar permiso a la policía con tres días antes de antelación, y limitarse a un área de 400 metros en las calles aledañas al templo.

"En este país no hay ninguna ley que diga que las personas para poder transitar por las aceras, que es lo que nosotras hacemos, haya que pedir permiso", dijo Soler, quien añadió que la prohibición "es algo político, no es cosa de la ley".

Las Damas de Blanco, premio Sajarov 2005, es un movimiento que surgió tras el arresto y condena de 75 de sus familiares en marzo de 2003, y es la única agrupación opositora que se manifiesta en las calles, con relativa tolerancia del gobierno.
Las autoridades las considera "punta de lanza" de la política de Estados Unidos contra la isla y "mercenarias" pues las acusa de ser financiadas por grupos anticastristas asentados en Miami, sur de Florida.

Dolia

Una aclaración necesaria

El señor Ricardo Carreras, de la Organización No Gubernamental Solidaridad Española con Cuba, nos ha enviado un mensaje en el que manifiesta su preocupación por la respuesta que di a un comentario hecho en Mujeres coraje, los cuales --comentario y respuesta--copio textualmente:
\Edit® dijo...
Sra: Yolanda Huelga
Podría dejarme en claro cual es la pagina oficial de las Damas de Blanco,si es alguna de las dos que le dejo en link mas abajo y si el comunicado emitido ayer distanciándose y donde también la nombran a usted y a Blanca Reyes representantes oficiales es producto de los enlaces comerciales en la primera o si el comunicado abarca a ambas paginas y/o a otras que desconozco.
http://www.damasdeblanco.com/
http://www.damasdeblanco.org/
Gracias por su atención y me atrevería a recomendarle emitir otro comunicado donde dejen aclaradas a la opinión publica estas interrogantes de forma mas especifica.
18 de abril de 2010 16:03

Yolanda Huerga dijo...

Señor Edit@:
Con mucho gusto le aclaro.
Primero:
Mi apellido, en español, se pronuncia Huerga, y es escaso, lo trasladó a Cuba un joven de apenas 14 años llamado Froilán Huerga, mi abuelo, desde Matilla de Arzón, en Zamora, España. Huelga, de verdad fue la que llevó, por su valor y entereza frente a una dictadura, a Orlando Zapata Tamayo a una muerte gloriosa.
Segundo:
La página oficial de las Damas de Blanco es http://www.damasdeblanco.org/ y la administra Doña Blanca Reyes, desde España, quien es co-fundadora de la agrupación y tiene toda la autoridad moral y la aprobación del colectivo dentro de Cuba para hacerlo. Cualquier otra es fraudulenta y no está aprobada por sus líderes dentro de la isla.
Con un cordial saludo,
Yolanda Huerga.
18 de abril de 2010 19:01

Mi respuesta, quizás un tanto suspicaz, se debió a turbias manipulaciones que por esos días se hacían alrededor del carácter oficial o no de las representantes de las Damas de Blanco en el exterior y lo que desembocó en un comunicado emitido desde la Habana por Laura Pollán, pero en ningún momento pretendí excluir a nadie que se interese de buena fe en divulgar la labor de las Damas de Blanco en Cuba y haya colaborado tan sistemática y sólidamente al reconocimiento de la agrupación femenina que me honra con su designación.
Con esta nota estamos presentando nuestras disculpas a la página más antigua y valiosa sobre las Damas de Blanco, http://www.damasdeblanco.com/ sólo que en nuestra respuesta al comentario señalado quisimos dejar bien claro que Mujeres coraje era solo un blog que administro por mi cuenta y con el que trato de dar a conocer el quehacer de mujeres que tuve en suerte acompañar durante aciagos días en la Habana y que no representa oficialidad de ninguna índole, y que si alguna página era oficial se trataba de http://www.damasdeblanco.org/ , que administra la señora Blanca Reyes desde España.
http://www.damasdeblanco.com/ ha sido desde su aparición un valioso instrumento al servicio, desinteresado, de las Damas de Blanco y cuenta con nuestro respeto, nuestro agradecimiento y nuestra admiración.

Ofelia Arango Puig (1929-2010)

Por Sylvia G. Iriondo

Fue éste 17 de abril cuando murió Ofelia, terminando así una vida que comenzó a morir lentamente aquel otro 17 de abril hace 49 años. La invasión de los expedicionarios de Bahía de Cochinos en 1961 era una realidad, y aquellos valientes cubanos de la Brigada 2506, de los grupos clandestinos que operaban en la isla, y de los que se infiltraban desde el exterior, estaban dispuestos a morir por la Patria en su empeño de verla libre de la opresión comunista. Ofelia y su esposo, Ñongo, eran parte de estos grupos. Los encarcelaron. Los llevaron a juicio, sin garantías procesales. Ñongo fue condenado a ser fusilado en el paredón. Ofelia, como parte de ese juicio, se encontraba presente en la sala. Cuando fue a despedirse de su esposo y padre de sus cuatro pequeños hijos, un miliciano la separó con el peso de su bayoneta, impidiéndole decirle adiós. Las últimas palabras que Ofelia escuchó pronunciadas por Ñongo fueron: “No te preocupes, Ofe; por lo menos yo sé por lo que muero.” Ofelia fue regresada a prisión. Una de esas madrugadas en vela – el 20 de abril de 1961 -impotente detrás de los barrotes de la cárcel- supo que habían fusilado a su marido, Ñongo. Pasó el tiempo, o más bien, Ofelia pasó por el tiempo, que se había detenido abruptamente para ella. En medio de su inmenso dolor y desesperación, sacó fuerzas de lo más profundo de su ser, y partió al exilio con sus hijos de la mano y en brazos. Estudió y trabajó sin descanso, viendo crecer su familia, fruto de aquel gran amor. Era una mujer distinguida, inteligente y bella. Insigne ejemplo de mujer cubana. Orgullosa de sus raíces y de pertenecer a una estirpe de patriotas que ofrendaron sus esfuerzos, sus acciones, sus vidas y sus mejores años en prisión, por la libertad de Cuba. La Patria podía siempre contar con Ofelia, y sus amigos también. M.A.R. por Cuba tuvo el privilegio de contar con Ofelia como miembro de la Junta Directiva de la organización, y, más recientemente, como miembro de su Junta Asesora. No es casualidad que la Misa en Acción de Gracias por la vida de Ofelia Arango Puig haya sido celebrada el 20 de abril. Ese fue el día en el año 1961 en que fusilaron a Ñongo; y ahora, 49 años después, éste es el día que sus hijos, hermanos y familiares escogieron para dejar ir a Ofelia a su encuentro en el Reino de Dios.

Nota de condolencia y respeto

La representación de las Damas de Blanco en Estados Unidos envía sus condolencias  a la famlia de Dorothy Height, emblemática luchadora por los derechos civiles. Al mismo tiempo manifesta nuestra admiración y respeto por la trayectoria de la insigne mujer estadounidense.

La líder estadounidense por lo derechos civiles y presidenta del Consejo Nacional de la organización Negro Women, Dorothy Height, falleció el martes en Washington, a los 98 años.
Entrenada y calificada como trabajadora social, Height inició su carrera como una defensora de derechos civiles e igualdad de géneros durante la década de 1930.

Trabajó para prevenir el abuso, suprimir la segregación en las fuerzas armadas estadounidenses, reformar el sistema de justicia criminal y trabajar para el libre acceso a lugares públicos en Estados Unidos.

En 1994, el presidente Bill Clinton le entregó la Medalla Presidencial de Libertad, el honor civil más alto de la nación y en el 2004, fue premiada con la Medalla de Oro del Congreso.

Comunicado de las Damas de Blanco desde La Habana

Comunicado de las Damas de Blanco

17 de abril de 2010

La Habana, Cuba – www.PayoLibre.com  – Las Damas de Blanco, aquí en Cuba hoy reunidas, 17 de abril, ratificamos como nuestras representantes, en América a Yolanda Huerga y en España a Blanca Reyes.

También queremos plantear que no reconocemos, porque no se nos consultó y no estamos de acuerdo, que nadie utilice nuestro nombre para corporaciones, casas de negocio ni nada. Somos defensoras de los derechos humanos, defendemos la familia y no puede mediar dinero para ninguna corporación ni casa de negocio.

No autorizamos a nadie, absolutamente a nadie, que no sea Yolanda Huerga o Blanca Reyes, nuestras representantes, a que hagan cualquier gestión.

Les habló, Laura Pollán Toledo, desde La Habana, Cuba.

La foto explica por sí solo la autoridad moral de Laura Pollán para emitir, como líder de las Damas de Blanco, el anterior comunicado. 

Otro domingo de represión

Qué pensará de ello la UNICEF

Ayer sábado, casi al anochecer, he hablado con Alejandrina García de la Riva. Ella me ha contado lo que ocurrió en casa de Laura Pollán.
Con voz dulce y pausada, como si estuviera narrándole una vieja historia a sus nietos, la esposa de Diosdado González Marrero, quien fue condenado a 20 años de prisión cuando la Primavera Negra de Cuba, me ha dicho que lo más doloroso no fue que un agente de la policía política le torciera un brazo casi hasta fracturárselo y pretendiera no dejarla llegar a casa de Laura, sino cuando vio que los agentes castristas estaban usando niños para que las insultaran y les lanzaran objetos, hasta piedras.
¿Niños? Pregunté. ¡Niños¡ Me explicó. Cuando me le escapé al gorila que forcejeaba conmigo para que yo no llegara a casa de Laura, y las Damas de Blanco que estaban dentro salieron indignadas a defenderme del acto feroz del agente, ellos dieron la orden y la turba se abalanzó contra nosotras. Desde el techo de casa de Laura desplegaron una bandera cubana que nos cubrió. Nos empujaron. Nos insultaron. Palabras groseras. Nos dijeron horrores. Pero lo más doloroso fue oírlas de las bocas de los niños que trajeron para un acto tan miserable.

Están desesperados, me ha dicho, ¿qué dirá El Fondo de Naciones Unidas para la Infancia, UNICEF, al saber que el régimen cubano usa niños para semejantes atropellos? Están desesperados. Ya no les queda nadie a quienes puedan arrastrar para tal barbaridad.
Colgué el teléfono. Y me quedé pensando. Pensé. El régimen cubano está perdido. La bandera cubana a quien cubre, enaltece y protege es a las Damas de Blanco. Tiene todos los símbolos al revés. Cuando la utopía todavía era creíble, millones de niños se incorporaron voluntariamente a la campaña de alfabetización, ingresaron a la organización de pioneros, y podía aceptarse, pero eso de que los lleven a un acto donde se atacará a mujeres indefensas es ya una aberración. Como me ha dicho Alejandrina, qué pensará de ello la UNICEF.
Tomado del blog de Vazquez Portal

Una historia, una canción

La primera de las marchas

La primera marcha nos pareció temeraria. Era una experiencia inédita. No sabíamos lo que nos aguardaba. Pero había que hacerla. El miedo es precisamente eso, el sobresalto que produce lo desconocido; el valor, vencer ese sobresalto y emprender lo que se debe. Lo hicimos. Y así se abrió un camino que hoy lleva más de siete años desandándose.
Las que lo inauguramos fuimos: Laura Pollán, Loida Valdés, Dolia Leal, Gisela Sánchez y su cuñada Vilma Portales, Mireya Pentón, Marcela Sánchez, Caridad Noa y la madre de su esposo Felicia Espinosa, Bárbara Rojo, Margarita Borges, Berta Soler, Matilde Jerez, Isabel Ramos, María Elena Alpízar y yo (Yolanda Huerga).
Hoy me alegro de haber estado entre ellas y lamento no estarlo aún. Con ellas aprendí que la sangre corre más ligera por las venas cuando se anda acompañado de mujeres que representan la verdad, la justicia y el amor.

Un pais sin libertad

Más represión contra Las Damas de Blanco

De izquierda a derecha: Laura Pollán, Berta Soler, Reina Luisa Tamayo, Marta Díaz Rondón y Sara Marta Fonseca.

La policía política en La Habana aplicó medidas de fuerza para perturbar las tradicionales actividades del domingo de las Damas de Blanco, que suelen asistir a misa y caminar en silencio para pedir la libertad de los presos políticos cubanos.
Saltan las lágrimas de rabia y de impotencia al oir la voz de Berta Soler denunciando la agresión de que estaban siendo víctimas las Damas de Blanco a la salida de la Iglesia de Santa Rita de Casia este domingo.
Una horda de lacayos mangoneados por el régimen gritaron improperios, esgrimieron pancartas, repartieron golpes contra el pequeño grupo, más reducido este domingo por la coacción que sufrieron muchas de sus miembros en los días previos como el vandalismo desatado contra Sara Marta Fonseca cuya casa fue asaltada después de romper con un hacha el candado de la verja que la rodea.
Temprano en la mañana el coronel Samper de la Seguridad del Estado se había personado en casa de la Laura Pollán para intimidarla y advertirle que no podían asistir al santuario este domingo porque no habían pedido permiso como se les había ordenado. A lo que ella contestó: “si quieren matennos, pero vamos a ir”.
Varias mujeres fueron visitadas en sus casas y amenazadas por agentes represores, las viviendas de algunas fueron rodeadas para que no pudieran salir .
Un fuerte operativo policial en los alrededores de la iglesia impidió llegar a otras. Gendarmes de la llamada Policía Nacional Revolucionaria, lista en mano, pedían carnet de identidad a todo el que pasaba para frenar el paso de las valientes.
Ismary Salomón y al menos 10 mujeres más fueron montadas por la fuerza en autos y regresadas a sus vivendas, sin dejarlas siquiera asistir al rito religioso.
Desde horas tempranas el operativo  rodeó el recinto católico y a la salida de la misa se inició el acto de repudio.
Las mujeres se enlazaron con sus brazos y se sentaron en el suelo de donde fueron arrastradas a empellones y montadas en un omnibus, preparado de antemano.
Veintitrés mujeres y dos agentes de la seguridad del estado las vigilaban. El autobus iba escoltado por dos vehículos. Laura Pollán comentó !cuántos policías para custodiar 5 mujeres! La voz llena de coraje de Berta reclama‘Somos cubanas y tenemos derecho a caminar por las calles como todos los cubanos, pacíficamente.” Y afirmó ‘hoy somos mas fuertes que ayer y mañana lo seremos aún más.’ También en Banes, provincia de Holguín golpearon y vociferaron contra Reina Luisa Tamayo Danger la madre del mártir Orlando Zapata Tamayo y un grupo de opositores que la acompañaba a la salida de la Parroquia Nuestra Señora de la Caridad.
Y de allí mismo se supo que Marta Díaz Rondón del grupo de apoyo fue detenida desde las 7:20 de la tarde del sábado hasta las 11 de la mañana del domingo para evitar que acudiera a la iglesia de su pueblo.

Los rángers de la cabilla

En la foto, Sara Marta atacando con su cuello a la débil militar y amenzando con propinarle un rostrazo a la karateca que tiene en frente.

La Dama de Apoyo a las Damas de Blanco, Sara Marta Fonseca Quevedo, tuvo este sábado 10 de abril un amanecer aciago.
Eran las nueve de la mañana cuando unos trescientos rángeres de la cabilla liderados por la policía política cubana asaltaron su casa.
Los bravíos soldados de los palos y los cables, rompieron de un hachazo el candado de la verja. Entraron enardecidos al portal y despegaron, destrozaron y quemaron los carteles y las pegatinas que había en las paredes.
Vociferantes y huraño abrieron las ventanas y rociaron con gases e insecticidas hacia el interior. Un grupo subió al techo de la casa y se lanzó al patio de los vecinos para amedrentarlos porque querían ayudar a quienes se hallaban acosados dentro de la residencia.
En ese momento, en el interior de la vivienda se encontraban también Marta Quevedo Vázquez, Ignacio León Fonseca e Ignacio León Pérez quienes debieron cuidarse de los empujones y golpes que les propinaba la turba.
A Sara Martha le arrancaron de los brazos una bandera cubana que hacía ondear mientras eran agredidos y le atomizaron en los ojos un gas que le ha producido enrojecimiento y alergia.
Mientras se desarrollaba el heroico asalto de los rángers de la cabilla, algunos vecinos respondieron a la invasión lanzándoles piedras desde sus vivienda y, una vez concluida la batalla, llegaron hasta donde Sara Marta y sus familiares para brindarles su solidaridad. Parece haber comenzado la gloriosa respuesta del gobierno cubano a quienes tuvieron la osadía de marchar junto a las Damas de Blanco conmemorando el séptimo aniversario de La Primavera Negra.

“DIAMO IL NOBEL PER LA PACE ALLE DAME IN BIANCO"

Dos altos responsables del gobierno y la oposición en Italia se manifestaron a favor de otorgar el Premio Nobel de la Paz a las Damas de Blanco de Cuba.

Ante los micrófonos de la empresa mediática CNR Media, el subsecretario italiano de Relaciones Exteriores, Alfredo Mantica, consideró una idea excelente que se conceda el alto galardón a las familiares de los presos políticos cubanos.
Mantica destacó que el Nobel de la Paz se ha convertido en un importante instrumento político, y que estas mujeres cubanas mantienen vivo el recuerdo de que en Cuba existe una dictadura como la de los hermanos Castro.
El vicecanciller consideró asimismo que la reciente declaración de Raúl Castro, respecto a que todo aquel que muera en huelga de hambre es responsable de sus actos, merece una respuesta de la comunidad internacional.
El responsable de Relaciones Exteriores del opositor Partido Demócrata, Piero Fassino, manifestó a CNR Media que la idea de entregar el Premio Nobel de la Paz a las 'Damas de Blanco' tiene un fuerte valor moral y politico.
Fassino subrayó que las mujeres de blanco deben ser apoyadas por todos los medios posibles, ya que están librando una batalla por la libertad y la democracia y no sólo por sus familiares, sino por todos los cubanos.

Aquí lo que expresaron los líderes italianos
CNRmedia 6/04/2010Esteri

"Diamo il Nobel per la Pace alle madri e alle mogli dei dissidenti cubani". La proposta bipartisan appoggiata dal sottosegretario agli Esteri Mantica e dal responsabile Esteri Pd Fassino ai microfoni di CNRmedia.
"Considerato che il Nobel per la Pace è diventato uno strumento di rilevanza politica, mi pare che assegnarlo alle 'Damas de Blanco' sia un’ottima idea". Lo dice, a CNRmedia, il sottosegretario agli Esteri Alfredo Mantica. "Soprattutto - continua Mantica - perché le donne cubane sono quelle che tengono vivo e desto il ricordo di una dittatura come quella di Castro. Penso che l'ultima affermazione di Raul Castro, che ha detto che chi muore facendo lo sciopero della fame è l'unico responsabile dei suoi atti, meriti una risposta da parte della comunità internazionale" ha concluso.
Anche il responsabile Esteri del Pd Piero Fassino approva la proposta. "L'idea del premio Nobel per la Pace alle 'Damas de Blanco' ha un valore morale e politico molto forte, ma sappiamo che ci sono altre proposte di altrettanto grande valore morale. E' giusto avanzarla, poi sarà la giuria del premio Nobel a prendere la decisione finale", dice a CNRmedia Piero Fassino, responsabile Esteri del Pd e inviato speciale dell'Unione Europea per la Birmania. "Penso che le 'Damas de Blanco' di Cuba vadano sostenute in tutti i modi perchè stanno conducendo una battaglia per la libertà e la democrazia, non solo per i loro congiunti ma per tutti i cittadini cubani", aggiunge Fassino. E rispondendo al ministro degli Esteri Frattini, che in un'intervista aveva chiesto più attenzione sulle vicende dei dissidenti cubani :"Mi stupisce che sia il ministro che sia il giornalista che lo ha intervistato non abbiano fatto riferimento al fatto che 15 giorni prima sullo stesso giornale, il Corriere della Sera, ho preso posizione in modo netto e chiaro a nome del Pd che in Italia ci sia necessità di una mobilitazione di coscienze più forte intorno a Cuba lo penso anche io", ha aggiunto Fassino. "Penso anche che gli intellettuali italiani dovrebbero sottoscrivere l'appello di un gruppo di intellettuali guidati dal regista Almodovar per la libertà di Cuba", ha concluso Fassino.

'Ladies' powerful in their silence

Salinas: 'Ladies' powerful in their silence


NorthJersey.com, Tuesday, April 6, 2010

Wouldn't it be ironic if a group of women dressed in white, with their silence, their dignity and their courage, would be able to accomplish what the most powerful politicians have failed to do? The question should now be: Is this the turning point for Cuba?
White: the purest of colors. Ladies dressed in white, marching through the streets of Havana, Cuba, in silence: the purest of protests. Yet a group of Cuban women known as "Las Damas de Blanco," or "Ladies in White," have been victims of cruel repression by supporters of the communist government on the island. But now they are not alone.
On March 25, tens of thousands of people marched on the streets of Miami's Little Havana to show their support for the Ladies in White and their cause. "Cubans and non-Cubans alike that live in liberty need to take the opportunity at this moment in history to come together and show them that we care," said Cuban-American singer Gloria Estefan, who, along with her husband, music producer Emilio Estefan, organized the first of several marches.
Estefan was motivated by the brutal images on television of the women being harassed by pro-government protesters who insulted them as they marched peacefully down the street, as they have done for years, asking for the release of their loved ones. The images show them being pushed and shoved, yelled at, dragged and taken away in buses by security forces.
Las Damas de Blanco spontaneously organized in April 2003, shortly after a series of mock trials in which 75 dissidents, independent journalists and human-rights activists were sentenced to jail terms that range from six to 30 years. They had been rounded up in a series of raids weeks earlier, in what came to be known as The Black Spring of 2003, and were accused of conspiring against the "independence and integrity of Cuba" with the "Northern Empire," as the Cuban government refers to the United States.
Many of those detained were coordinators of the Varela Project, an effort by dissidents to request democratic changes on the island by gathering 10,000 signatures, as required by the Cuban Constitution. They were charged with subversive activities, as were many others who wrote, edited and published an independent magazine.
Since then, the Ladies in White have been holding vigils, taking walks along the streets of several Cuban cities, holding a flower or a picture of their husbands, brothers or sons whom they consider unfairly detained. They remain silent throughout, hoping their peaceful and passive form of protest will help gain their loved ones freedom.
In the past weeks, their efforts have been supported by two brave men who risked their lives in the name of the prisoners of conscience who have fallen ill under detention. After 82 days on a hunger strike, Orlando Zapata, a 42-year-old plumber, passed away Feb. 23 while in prison. Journalist and human-rights activist Guillermo Farinas followed suit, and after three weeks on a hunger strike said he was willing to die if his death could call attention to the plight of his jailed compatriots.
Their sacrifices have not been in vain. The world has taken notice. There has been international condemnation and outcries from the European Union and the U.S. State Department asking the Cuban government to release all political prisoners.
The day before the march in Miami in support of the Ladies in White, President Barack Obama put out a statement of support for the human-rights struggle in Cuba. "Recent events in Cuba, including the tragic death of Orlando Zapata Tamayo, the repression visited upon Las Damas de Blanco, and the intensified harassment of those who dare to give voice to the desires of their fellow Cubans, are deeply disturbing," said the president. "These events underscore that instead of embracing an opportunity to enter a new era, Cuban authorities continue to respond to the aspirations of the Cuban people with a clenched fist."
Cuban exiles and dissidents on the island have gone to great lengths to try to bring about democratic changes. Every year they ask the same question: When will freedom come to the Cuban people?
The U.S. government has maintained an economic embargo on the island for decades, yet the Castro dictatorship has outlived nine U.S. presidents and remains intact even after Fidel Castro's illness forced him to hand over power to his younger brother Raul.
Wouldn't it be ironic if a group of women dressed in white, with their silence, their dignity and their courage, would be able to accomplish what the most powerful politicians have failed to do? The question should now be: Is this the turning point for Cuba?

Maria Elena Salinas is a columnist for King Features Syndicate.

Traducción


Salinas: El gran alcance del silencio de la mujeres


NorthJersey.com, Martes, 6 de abril 2010
¿No sería irónico que un grupo de mujeres vestidas de blanco, con su silencio, su dignidad y su valor, sea capaz de lograr lo que los políticos más poderosos han dejado de hacer? Ahora la pregunta debería ser: ¿Es este un punto de inflexión para Cuba?

Blanco: el más puro de los colores.
Mujeres vestidas de blanco marcharon por las calles de La Habana, Cuba, en silencio: en la más pura de las protestas. Sin embargo, un grupo de mujeres cubanas conocidas como Las Damas de Blanco han sido víctimas de la represión cruel por los defensores del gobierno comunista de la isla. Pero ahora que no están solas.
El 25 de marzo, decenas de miles de personas marcharon en las calles de La Pequeña Habana de Miami para mostrar su apoyo a las Damas de Blanco y su causa.
"Los cubanos y no los cubanos por sienten la necesidad de vivir en libertad necesidad tienen en este momento de la historia la oportunidad de unirnos y demostrarles que nos importan", dijo el cantante cubano-estadounidense Gloria Estefan, quien junto a su esposo, el productor musical Emilio Estefan, organizó la primera de varias marchas.
Estefan estuvo motivada por las brutales imágenes que vio en la televisión donde las mujeres acosadas por los manifestantes pro-gubernamentales que las insultaba mientras marchaban pacíficamente por la calle, como lo han hecho durante años, para pedir la liberación de sus seres queridos. Las imágenes muestran que fueron empujaban, agredidas verbalmente, arrastradas y trasladadas en autobuses por las fuerzas de seguridad.
Las Damas de Blanco, organizadas espontáneamente en abril de 2003, poco después de una serie de simulacros de juicios en los que 75 disidentes, periodistas independientes y activistas de derechos humanos fueron condenados a penas de cárcel que van de 13 a 30 años. Habían sido detenidos en una serie de redadas semanas antes, en lo que vino a ser conocido como La Primavera Negra de Cuba en 2003, y fueron acusados de conspirar contra la "independencia y la integridad de Cuba" con el "Imperio del Norte", como el Gobierno cubano califica a los Estados Unidos.
Entre los detenidos se encontraban muchos los coordinadores del Proyecto Varela, un esfuerzo de los disidentes para pedir cambios democráticos en la isla mediante la recolección de 10 mil firmas, según lo dispuesto por la Constitución cubana. Se les acusó de actividades subversivas, al igual que a muchos otros que escribieron, editaron y publicaron revistas independientes.
Desde entonces, las Damas de Blanco han llevando a cabo vigilias, caminatas por las calles de varias ciudades cubanas, con una flor o una foto de sus maridos, hermanos o hijos a los que consideran injustamente detenidos. Permanecen en silencio durante el recorrido y tienen la esperanza de que su forma pacífica de protesta le ayudará a ganar la libertad a sus seres queridos.
En las últimas semanas, sus esfuerzos han sido apoyados por dos hombres valientes que arriesgaron sus vidas en nombre de los presos de conciencia que se hallan muy enfermos luego de su detención. Después de 82 días en huelga de hambre, Orlando Zapata, un plomero de 42 años de edad, falleció el 23 de febrero en la cárcel. El periodista y activista de derechos humanos Guillermo Fariñas también se declaró en huelga de hambre y después de tres semanas dijo que estaba dispuesto a morir si su muerte podría llamar la atención sobre la difícil situación de sus compatriotas encarcelados.
Sus sacrificios no han sido en vano. El mundo ha tomado nota. Se ha producido la condena internacional y protestas de la Unión Europea y el Departamento de Estado de Estados Unidos pidiendo al gobierno cubano que liberea todos los presos políticos.
El día antes de la marcha en Miami en apoyo de las Damas de Blanco, el presidente Barack Obama emitió una declaración de apoyo a la lucha de los derechos humanos en Cuba. "Los recientes acontecimientos en Cuba, incluida la trágica muerte de Orlando Zapata Tamayo, la represión a Las Damas de Blanco, y la intensificación del hostigamiento de quienes se atreven a alzar la voz por las aspiraciones de sus compatriotas, son profundamente inquietantes", dijo el presidente. "Estos sucesos ponen de relieve que, en lugar de abrazar la oportunidad de entrar en una nueva era, las autoridades cubanas siguen respondiendo a las aspiraciones del pueblo cubano con el puño cerrado."
Los exiliados cubanos y disidentes en la isla han hecho grandes esfuerzos para tratar de lograr cambios democráticos. Cada año la misma pregunta: ¿Cuándo vienen a la libertad del pueblo cubano?
El gobierno de Estados Unidos ha mantenido un embargo económico contra la isla desde hace décadas, sin embargo, la dictadura de Castro ha sobrevivido a nueve presidentes estadounidenses y se mantiene intacto incluso después de la enfermedad de Fidel Castro que lo obligó a entregar el poder a su hermano menor Raúl.
¿No sería irónico que un grupo de mujeres vestidas de blanco, con su silencio, su dignidad y su valor, sea capaz de lograr lo que los políticos más poderosos han dejado de hacer? Ahora la pregunta debería ser: ¿Es este un punto de inflexión para Cuba?
Maria Elena Salinas es un columnista de King Features Syndicate.

Alejandrina contra la violencia

Desde el poblado El Roque, en la provincia Matanzas, la Dama de Blanco Alejandrina García de la Riva, esposa del preso político Diosdado González Marrero, hizo un llamado en el que exhorta a todos los cubanos a que se nieguen a participar en los actos de repudio en contra de las Damas de Blanco y de la oposición pacífica.
En su reclamo al pueblo de Cuba, Alejandrina explica que los actos de repudio a las Damas de Blanco y a la oposicióna  pacífica se han incrementado en los últimos días y denuncia que este domingo de resurrección han agredido a la señora Reina Luisa Tamayo Danger a la salida de la misa.
Continúa la Dama de Blanco explicando que nadie está obligado, ni tiene derecho a agredir física ni verbalmente a otra persona,  y que con estos actos no defienden nada ni edifican ni consolidan nada,solo que la violencia únicamente engendra violencia.
¿Quién está incitando estos actos para continuar en el poder? ¿Qué le dirán mañana a sus hijos y nietos? ¿Que alguien los obligaba?
Las Damas de Blanco--dice Alejandrina en su llamado-- queremos que cesen los actos de violencia, que liberen a los presos políticos injustamente encarcelados, que todos podamos vivir en una Cuba sin miedo con democracia y todos unidos.

Marea baja

Por Manuel Vázquez Portal.

El sábado fue un día agitado para la policía política cubana. Con lo bello que estaba. Como para tomar el viejo Lada e irse para la playa con la familia y olvidar las tormentosas jornadas en que tuvieron que sazonar a golpes e improperios a manifestantes que conmemoraban el séptimo aniversario de la Primavera Negra de Cuba.
Pero no. Tras la marea alta que inundó de gladiolos las calles de La Habana y luego las de Miami, Nueva York, Los Ángeles, Madrid y Barcelona. La jefatura tenía otros planes. Pasar a una marea baja, sin salpicaduras de espuma que traspasaran las fronteras. Trabajo profiláctico, que así lo llaman. Tuvieron que andar sin descanso. De casa en casa, a sotto voce. Sin algarabías ni mítines de repudio. Le dieron la orden de presionar a las Damas de Blanco desde un ángulo aparentemente legal.
Oficiales de alto rango recorrieron la ciudad y visitaron a las más destacadas. Laura Pollán tuvo que tolerar que un coronel y un mayor le leyeran un documento en el que se les imponía restricciones a las marchas y al número de participantes.
Berta Soler, Julia Núñez y Maritza Castro, entre otras, también tuvieron que soportar la cantinela. El objetivo de los militares era imponerlas de las nuevas reglas del juego:

Las Damas de Blanco no pueden tomar las calles, dijeron. Las Damas de Blanco solo pueden hacer sus tradicionales marchas por la Quinta Avenida de Miramar, frente a la iglesia Santa Rita, explicaron. Las Damas de Blanco están en la obligación, como indican las leyes internacionales, de informar con setenta y dos horas de antelación, sus marchas, recalcaron. Las Damas de Blanco solo pueden estar acompañadas por diez Damas de Apoyo, concluyeron. Pero las Damas de Blanco respondieron que marcharían cuando fuera necesario y ellas lo creyeran oportuno, como también establecen las leyes internacionales, que al mismo tiempo, deploran la existencia de presos de conciencia.

Tomado del blog de Vázquez Portal